
Die Köpfe
Henrike Koch, Dr. Axel Boës, Afra Gyekye, Anna Kopylova und Bettina Gotthardt

Die Kanzlei
für Maritimes Wirtschaftsrecht und Schiedsrecht

KDB.legal Koch Boës, Rechtsanwälte, ist eine Hamburger Anwaltskanzlei mit einem klaren Fokus auf maritime Unternehmen und Themen.
Mandanten von KDB.legal Koch Boës sind im maritimen Bereich insbesondere Reedereien und Werften, aber auch Seeleute sowie sonstige Dienstleister der maritimen Wirtschaft.
Neben dem maritimen Sektor betreut und berät KDB.legal Koch Boës zahlreiche Unternehmen aus verschiedenen Branchen, u.a. Neue Medien, Sport, Gastronomie und Kommunikation.
Die Partner, Henrike Koch und Dr. Axel Boës haben selber viele Jahre Erfahrung in unterschiedlichen Unternehmen und Positionen gesammelt, bevor sie sich als Sozietät zusammenschlossen. Diese praktischen Erfahrungen nutzen Henrike Koch und Dr. Axel Boës um ihre Mandanten nicht nur rechtlich, sondern ganzheitlich unternehmerisch zu beraten und zu unterstützen.
Sie begleiten Ihre Mandanten von der ersten Analyse der Problemstellung über die Entwicklung einer Strategie bis zur Umsetzung. Ein Mandat endet immer mit einer offenen und umfassenden kritischen Beurteilung des gesamten Prozesses und der erreichten Ziele, sowohl unter wirtschaftlichen als auch rechtlichen Gesichtspunkten.
Die Themen
AIFC Court at a crossroads: Naftogaz v Gazprom, Posco v National Centre, and the limits of recognition jurisdiction
In our earlier analysis, “Clash of jurisdictions – AIFC Court recognises an ICC award despite opposing Russian anti-arbitration injunction”, we discussed the AIFC Court’s 15 May 2026 decision in National Joint Stock Company “Naftogaz of Ukraine” JSC v Gazprom PJSC, Case No. AIFC-C/CFI/2026/0002. The case was remarkable not only because of the size of the […]
Bavarian Highest Regional Court: No Arbitration Agreement Established Where Bilingual Contract Versions Diverge
BayObLG, order of 16 June 2026 – 101 Sch 171/25 e In an order of 16 June 2026, the Bavarian Highest Regional Court (Bayerisches Oberstes Landesgericht, BayObLG) held that a dispute between two German companies was not subject to arbitration, despite an arbitral tribunal’s prior interim decision affirming its own jurisdiction. The Court found that […]
